今回は、ドイツ語で日付をいうときにに必要な知識をご紹介します！
月・日・曜日の詳しい書き方や読み方まで、丁寧に解説します😊
発音も確認できるよう、ネイティブが発音している動画も載せています。
一覧表もあるので参考にしてくださいね💡
月の書き方・言い方 – Monate –
ドイツ語の月は、英語と少し似ています。
早速見ていきましょう💡
- １月 Januar (Jan.)
- ２月 Februar (Feb.)
- ３月 März (Mär./Mrz.)
- ４月 April (Apr.)
- ５月 Mai (Mai)
- ６月 Juni (Jun.)
- ７月 Juli (Jul.)
- ８月 August (Aug.)
- ９月 September (Sep./Sept./Spt.)
- 10月 Oktober (Okt.)
- 11月 November (Nov.)
- 12月 Dezember (Dez.)
April, August, September, November は、英語と同じつづりです。
Oktober, Dezember は英語と似ていますが、k と z が英語とは違うので、間違えないよう気をつけましょう。
ちなみに、「1月に」という場合、「im Januar」となります。
月は、すべて男性名詞なので3各支配の前置詞 in + dem Januar → im Januar (1月に)となります。
ちなみに、発音も英語とは違うので気をつけてくださいね。
発音はこの動画↓で確認できます😊
ひたすら月を繰り返して読んでいる動画です。笑
皆さんも声に出して読んでみましょう！und noch einmal!
日の書き方・言い方 – Datum –
日付の書き方は、7. のように、数字の後ろにピリオドを付けます。
ちなみに、ドイツ語ではピリオドのことはPunkt (プンクト)といいます。
日付を読むときは、der を付けて読みます。
基本的な序数のルールは、
- 1〜19 → 数字に -te を付ける（例外あり）
- 1. → erste
- 3. → dritte
- 7. → siebte
- 8. → achte
- 20〜 → 数字に -ste を付ける
です。1. 3. 7. 8. は例外なので、覚えましょう💡
| 書き方 | 読み方 | 書き方 | 読み方 |
| 1. | der erste | 16. | der sechzehnte |
| 2. | der zweite | 17. | der siebzehnte |
| 3. | der dritte | 18. | der achtzehnte |
| 4. | der vierte | 19. | der neunzehnte |
| 5. | der fünfte | 20. | der zwanzigste |
| 6. | der sechste | 21. | der einundzwanzigste |
| 7. | der siebte | 22. | der zweiundzwanzigste |
| 8. | der achte | 23. | der dreiundzwanzigste |
| 9. | der neunte | 24. | der vierundzwanzigste |
| 10. | der zehnte | 25. | der fünfundzwanzigste |
| 11. | der elfte | 26. | der sechsundzwanzigste |
| 12. | der zwölfte | 27. | der siebenundzwanzigste |
| 13. | der dreizehnte | 28. | der achtundzwanzigste |
| 14. | der vierzehnte | 29. | der neunundzwanzigste |
| 15. | der fünfzehnte | 30. | der dreißigste |
| 31. | der einunddreißigste |
↓この動画で、発音を確認できます😊
⚠️この動画では 7. (7日)をsiebente(ズィベンテ) と言っていますが、昔の言い方なので、siebte(ズィプテ)で覚えましょう！
曜日の書き方・言い方 – Wochentage –
次は、曜日を紹介します！
曜日も、英語と似ている部分が少しだけあります💡
ちなみに、「月曜日に」という場合は「am Montag」のように、am を付けます。
曜日もすべて男性名詞です。
3各支配の前置詞 an + dem Montag → am Montag となります。
では、見ていきましょう！
- 月曜日 Montag (Mo.) …Mond (月)
- 火曜日 Dienstag (Di.) …Dienst (勤務)
- 水曜日 Mittwoch (Mi.) …Mitte (真ん中)
- 木曜日 Donerstag (Do.) …Donner (雷⚡️)
- 金曜日 Freitag (Fr.) …frei (自由な)
- 土曜日 Samstag (Sa.)
- 日曜日 Sonntag (So.) …Sonne (太陽)
ちょっと覚えやすいように、似た単語とその意味を後ろに並べてみました。
このイメージと一緒だと覚えやすくなりませんか？💡
- 火曜日は 仕事 (Dienst) がまだまだあるからDienstag
- 水曜日は 週の真ん中 (Mitte) だからMittwoch
- 木曜日は 木にカミナリ (Donner) が落ちるDonnerstag
- 金曜日が 終われば自由 (frei) になれるからFreitag
みたいな感じで覚えれば、ドイツ語の単語まで覚えられて一石二鳥ですよ✨
ちなみに、土曜日Samstagは、安息日（ギリシャ語「サッバトン」）という言葉から由来してるそうです。
この土曜日Samstagは、ドイツ北部ではSonnabend (ゾーンアーベント)ということもあります。
ですが、基本的にはSamstagというほうが一般的です。
ドイツ語の曜日の発音は、この動画↓で確認できます😊
こちらもひたすら曜日が繰り返されるシリーズです。聞いてみましょう🎵
日付の書き方・言い方
では、今度は日付の書き方・読み方を見ていきましょう！
ドイツ語では、曜日・日・月・年の順に書きます。
日、月を数字のみで表す場合、「17.1.」のように、ピリオド(Punkt) を後に付けます。
ちなみに、日、月を数字のみで書いた場合、17.1. は「der siebzehnte erste」のように、月も序数の読み方をします。
↓2021年1月7日(日)の場合
| 書き方 | 読み方 |
| 17.1. | der siebzehnte erste |
| 17. Januar | der siebzehnte Januar |
| 17.1.2021 | der siebzehnte erste zweitausend einundzwanzig |
| 17. Januar 2021 | der siebzehnte Januar zweitausend einundzwanzig |
| 17. Jan. 2021 | der siebzehnte Januar zweitausend einundzwanzig |
| Sonntag, 17. Januar 2021 | Sonntag der siebzehnte Januar zweitausend einundzwanzig |
| Son., 17. Jan. 2021 | Sonntag der siebzehnte Januar zweitausend einundzwanzig |
ちなみに、前置詞は、一番小さい位に合わせます。
優先順位は、曜日＞日＞月＞年 です。
- 曜日 → am
- am Montag der 17. Januar 2021（2021年1月17日月曜日に）
- 日 → am
- am 17. Januar 2021（2021年1月17日に）
- 月 → im
- im Januar 2021（2021年1月に）
- 年 → なし
- 2021（2021年に）
というふうになります。
まとめ
いかがでしたか？
ドイツ語の月は英語と少し似ているので、覚えやすいですよね。
週は、似た意味の単語のイメージと合わせて覚えれば、思い出しやすいです💡
そして、日（序数）は、数字を覚えていれば、例外はありますが後ろに-te や -ste を付けるだけなので、分かりやすいかと思います。
am Samstag, im Januar のように、前置詞と一緒に覚えると、文章で言う時にも間違えないですよ💡
ドイツ語の日付の書き方、言い方は少しややこしいかもしれませんが、
何回も聞いたり言ったりして覚えていきましょう！
