Contents
ウクライナ語フレーズ・単語一覧
上で紹介したウクライナ語のフレーズ・単語一覧です。
これらのフレーズや単語、このページでは紹介しきれなかった 役立つフレーズをTwitterでも発信しています😊
⬇︎気軽にフォローしてみてくださいね✨
＊ 発音表記：太字はアクセントのある場所、平仮名 ら行は巻き舌の発音です。
| ウクライナ語 український | 発音 | 日本語 японські |
| Добрий день | ドーブるィ デーニ | こんにちは |
| Привіт | プるィヴィート | やぁ |
| Доброго ранку | ドーブろホ らーンコ | おはようございます |
| Добрий вечір | ドーブるィ ヴェーチル | こんばんは |
| На добраніч | ナ ドブらーニチ | おやすみなさい |
| Як справи? | ヤーク スプらーヴェ | 元気ですか？ |
| Добре, дякую | ドーブれ ヂャークユ | 元気です、ありがとう |
| А ви? | アヴィ？ | あなたは？ |
| Ласкаво просимо | ラスカーヴォ プろーッスィモ | ようこそ |
| Ласкаво просимо до Японії | ラスカーヴォ プろーッスィモ ド ヤポーニイ | 日本へようこそ |
| Як вас звати? | ヤーク ヴァース ズワーティ | お名前は何ですか？ |
| Мене звати〜 | メネー ズワーティ 〜 | 私の名前は〜です |
| Приємно познайомитись | プりイェムノ ポズナヨムテス | お会いできて嬉しいです/はじめまして |
| До побачення | ドー ポバチェンニャ | さようなら |
| Бувай | ブヴァーイ | バイバイ |
| гарного дня | ハーるノホ ドゥニャ | 良い一日を |
| До завтра | ドー ザーヴトら | また明日 |
| Дякую | ヂャークユ | ありがとう |
| Прошу | プろーシュー | どういたしまして |
| Так | ターク | はい |
| Ні | ニー | いいえ |
| Перепрошую | ペレプろーシュユ | すみません(呼びかけ) |
| Будь ласка | ブッヂ ラースカ | お願いします |
| Прошу | プろーシュー | どうぞ |
| Вибачте | ヴイバーチテ | ごめんなさい |
| Я не розумію | ヤー ネ ろズミーユ | わかりません |
| Окей / Добре / Гаразд | オケイ ドーブれ ハらーズd | わかりました / 了解です |
| Удачі | ウダーチ | 頑張って / 幸運を |
| Я японець | ヤー ヤポーネッツィ | 私は日本人です(男性) |
| Я японка | ヤー ヤポーンカ | 私は日本人です(女性) |
| Я з 〜. | ヤーズ | 私は〜出身です |
| Я живу в 〜. | ヤージェヴー | 私は〜に住んでいます |
| Україна | ウクライェナ | ウクライナ |
| Київ | キーウ | キエフ(首都) |
| Японія | ヤポーニヤ | 日本 |
| Хоккайдо | ホッカイド | 北海道 |
| Фукусіма | フクシマ | 福島 |
| Токіо | トーキォ | 東京 |
| Аїчі | アイィーチ | 愛知 |
| Кіото | キォート | 京都 |
| Фукуока | フクオカ | 福岡 |
| Ехіме | エヒメ | 愛媛 |
| Окінава | オキナワ | 沖縄 |
ウクライナ語の数字
＊ 発音表記：太字はアクセントのある場所、平仮名 ら行は巻き舌の発音です。
0〜20
| ウクライナ語 український | 発音 | |
| 0 | нуль | ヌーリ |
| 1 | один | オディーン |
| 2 | два | ドヴァー |
| 3 | три | トりー |
| 4 | чотири | チョティーり |
| 5 | п’ять | プヤーチ |
| 6 | шість | シースチ |
| 7 | сім | シーム |
| 8 | вісім | ヴィーシム |
| 9 | дев’ять | デーヴヤチ |
| 10 | десять | デースヤチ |
| 11 | одинадцять | オディナーツャチ |
| 12 | дванадцять | ドヴァナーツャチ |
| 13 | тринадцять | トりナーツャチ |
| 14 | чотирнадцять | チョティるナーツャチ |
| 15 | п’ятнадцять | プヤートナーツャチ |
| 16 | шістнадцять | シストナーツャチ |
| 17 | сімнадцять | シムナーツャチ |
| 18 | вісімнадцять | ヴィシムナーツャチ |
| 19 | дев’ятнадцять | デヴヤトナーツャチ |
| 20 | двадцять | ドヴァーツャチ |
20〜90
20以上の２桁の数は、日本語や英語と同じように、
двадцять(ドヴァーツャチ/ 20) + один (オディーン/1)
のように続けて読むだけでOKです！
| ウクライナ語 український | 発音 | |
| 20 | двадцять | ドヴァーツャチ |
| 21 | двадцять один | ドヴァーツャチ オディーン |
| 22 | двадцять два | ドヴァーツャチ ドヴァー |
| 23 | двадцять три | ドヴァーツャチ トりー |
| 24 | двадцять чотири | ドヴァーツャチ チョティーり |
| 25 | двадцять п’ять | ドヴァーツャチ プヤーチ |
| 26 | двадцять шість | ドヴァーツャチ シースチ |
| 27 | двадцять сім | ドヴァーツャチ シーム |
| 28 | двадцять вісім | ドヴァーツャチ ヴィーシム |
| 29 | двадцять дев’ять | ドヴァーツャチ デーヴヤチ |
| 30 | тридцять | トるィーツァチ |
| 40 | сорок | ソーろク |
| 50 | п’ятдесят | プヤtデシャーt |
| 60 | шістдесят | シズデシャーt |
| 70 | сімдесят | シムデシャーt |
| 80 | вісімдесят | ヴィシムデシャーt |
| 90 | дев’яносто | デヴャノースト |
100〜1000000000
| ウクライナ語 український | 発音 | |
| 100 | сто | ストー |
| 200 | двісті | ドヴィースチ |
| 300 | тристаx | トるィースタ |
| 400 | чотириста | チョティーるィスタ |
| 500 | п’ятсот | プヤツォーt |
| 600 | шістсот | シスtソーt |
| 700 | сімсот | シムソーt |
| 800 | вісімсот | ヴィシムソーt |
| 900 | дев’ятсот | デヴヤツォーt |
| 1,000 | тисяча | ティーシャチャー |
| 2,000 | дві тисячі | ドヴィー ティーシャチャー |
| 10,000 | десять тисяч | デースヤチ ティーサチャー |
| 100,000,000 | сто мільйонів | ストー ミリヨーニウ |
| 1,000,000,000 | мільярд | ミリヤールド |
⬇︎これらの単語はTwitterでも配信中♪気軽にフォローしてくださいね✨
ウクライナ語のアルファベット
ウクライナ語のアルファベットは、33文字あります。
英語のアルファベットと似ているものもありますが、読み方が全く違うものもあるので気をつけましょう。
| 大文字 | 小文字 | 発音記号 | 読み方 | 分類 |
| А | а | a | アー | 母音 |
| Б | б | b | ベー | 子音 |
| В | в | v | ヴェー | 子音 |
| Г | г | ɦ | へー | 子音 |
| Ґ | ґ | g | ゲー | 子音 |
| Д | д | d | デー | 子音 |
| Е | е | e | エー | 母音 |
| Є | є | je | イェー | 母音 |
| Ж | ж | ʒ | ジェー | 子音 |
| З | з | z | ゼー | 子音 |
| И | и | ɪ | ウィー | 母音 |
| І | і | i | イー | 母音 |
| Ї | ї | ji | イィー | 母音 |
| Й | й | jʲ | ヨッt | 子音 |
| К | к | k | カー | 子音 |
| Л | л | l | エル | 子音 |
| М | м | m | エム | 子音 |
| Н | н | n | エン | 子音 |
| О | о | o | オ | 母音 |
| П | п | p | ペー | 子音 |
| Р | р | r | エる(巻舌) | 子音 |
| С | с | s | エス | 子音 |
| Т | т | t | テー | 子音 |
| У | у | u | ウー | 母音 |
| Ф | ф | f | エフ | 子音 |
| Х | х | x | ハー | 子音 |
| Ц | ц | ʦ | ツェー | 子音 |
| Ч | ч | ʧ | チェー | 子音 |
| Ш | ш | ʃ | シャー | 子音 |
| Щ | щ | ʃ͡ʧ | シチャー | 子音 |
| Ь | ь | ʲ | ※ | 軟音符 |
| Ю | ю | yu | ユー | 母音 |
| Я | я | ja | ヤー | 母音 |
Twitterでもウクライナ語のアルファベットの読み方なども発信しています💡
目にする機会が増えるとアルファベットも覚えやすくなります💡
⬇︎ Twitterをしている人は気軽にフォローしてみてくださいね😊
日本語五十音 → ウクライナ語 変換表
日本語の五十音をウクライナ語表記に変換するときに使える表を作りました。
似た音を当てているため、正確に同じ発音にはならないですが、大体の発音はこれで表せるでしょう。
自分の名前を書きたい時などに参考にしてください💡
| 頭大文字 | 小文字 | 頭大文字 | 小文字 | ||
| あ | А | а | か | Ка | ка |
| い | І | і | き | Кі | кі |
| う | У | у | く | Ку | ку |
| え | Е | е | け | Ке | ке |
| お | О | о | こ | Ко | ко |
| さ | Са | са | た | Та | та |
| し | Ші | ші | ち | Чі | чі |
| す | Су | су | つ | Цу | цу |
| せ | Се | се | て | Те | те |
| そ | Со | со | と | То | то |
| な | На | на | は | Ха | ха |
| に | Ні | ні | ひ | Хі | хі |
| ぬ | Ну | ну | ふ | Фу | фу |
| ね | Не | не | へ | Хе | хе |
| の | Но | но | ほ | Хо | хо |
| ま | Ма | ма | や | Я | я |
| み | Мі | мі | ゆ | Ю | ю |
| む | Му | му | よ | Йо | йо |
| め | Ме | ме | |||
| も | Мо | мо | |||
| ら | Ра | ра | わ | Ва | ва |
| り | Рі | рі | を | О/Уо | о/Уо |
| る | Ру | ру | ん | Н | н |
| れ | Ре | ре | |||
| ろ | Ро | ро |
| 頭大文字 | 小文字 | 頭大文字 | 小文字 | ||
| が | Ґа | ґа | ざ | За | за |
| ぎ | Ґі | ґі | じ | Жи | жи |
| ぐ | Ґу | ґу | ず | Зу | зу |
| げ | Ґе | ґе | ぜ | Зе | зе |
| ご | Ґо | ґо | ぞ | Зо | зо |
| だ | Да | да | ば | Ба | ба |
| ぢ | Жі | жі | び | Бі | бі |
| づ | Зу | зу | ぶ | Бу | бу |
| で | Де | де | べ | Бе | бе |
| ど | До | до | ぼ | Бо | бо |
| ぱ | Па | па | |||
| ぴ | Пі | пі | |||
| ぷ | Пу | пу | |||
| ぺ | Пе | пе | |||
| ぽ | По | по |
Twitterでも簡単で役立つウクライナ語のフレーズ・単語を配信しています💡
このページで紹介したフレーズ・単語も配信しています✨
（このページで紹介しきれなかったフレーズ・単語も配信中。順次追加予定♪）
⬇︎気軽にフォローしてみてくださいね✨
